Skip to content
Hokurei Construction — English home日本語Contact
Hokurei Construction

EXPLORE HOKUREI

Send an inquiryWhatsAppLINE

Written inquiries in English.
Phone calls are in Japanese.

日本語サイト

Skip to content
北嶺建設HOKUREI CONSTRUCTIONContact ↗

Renovations & Repairs in Sapporo and Niseko — in English

Hokurei Construction · Sapporo, Japan

Your building.
Our hands.
A conversation
in English.

Renovations, repairs and building work, with support in written English. Based in Sapporo, we help you care for your property—whether you live nearby or overseas.

Please write to us in English. We use translation tools and check our replies. Phone calls are in Japanese.

An island kitchen in a house built by Hokurei Construction
A Hokurei Construction house project · Japan

Based in Sapporo. We also take inquiries for Niseko, Kutchan and Kyogoku.
Send the property location so we can confirm availability and any travel or survey costs.

Need an urgent repair? →

What we do

Building, changing
and making good.

From a repair to a larger project, start with what you need. We will discuss the building, the scope and the next step with you.

01

Demolition
& removal

Buildings, garages and sheds, including sign removal. Tell us what needs to be removed and where it is.

Details (in Japanese) →
02

Specialist cleaning
& surface restoration

Stubborn stains, water marks and surface damage. Photos help us understand your concern. Our specialist partner checks the material and its condition on site before proposing treatment.

Details (in Japanese) →
03

Renovations
& repairs

Bathrooms, kitchens, interiors, roofs and exterior walls. Changes to your property, large or small.

Details (in Japanese) →
04

Other building work

New homes, exterior work, drain cleaning and snow-related work. Ask us whether your project is within our scope.

All services (Japanese) →

A closer look

The work behind
the words.

Photos from our Japanese website. Ask us about any of these projects in English.

Takumi Muramatsu, Construction Manager at Hokurei Construction
Takumi MuramatsuConstruction Manager · Your English contact

The person you will speak with

A name, a face.
And someone
on the ground.

Takumi reads your messages and manages work on site. You can start by describing the property and what you would like to do.

Our written English is supported by translation tools, and a person checks our replies. We use translation tools during meetings and site visits, and confirm key decisions in writing.

Our phone line is Japanese only. For English inquiries, please use the form or write to us on WhatsApp.

Start a conversation

For owners overseas

You do not have to be here to start.

Send the property location, photos and an outline of the work. If a local property manager looks after the building, tell us who can arrange access and approve decisions.

We agree the scope and quotation in writing before work starts. Any changes are discussed with you before proceeding.

Timing depends on access, the work involved and the weather. Outdoor work is affected by Hokkaido’s snow season.

  1. Tell us about the property

    Where it is, what you need and when you hope to start.

  2. Review the details and arrange a visit if needed

    We discuss the information needed and explain any visit or survey costs before arranging access.

  3. Review the scope and quotation

    Check the proposed work, cost and schedule in writing.

  4. Follow the work from wherever you are

    Progress photos and written updates help you follow the project. We provide a completion report with photos.

Location & costs

Start with the address.
We will take it from there.

We are based in Kiyota-ku and work across Sapporo. We also take inquiries for Niseko, Kutchan and Kyogoku. For other locations in Hokkaido, please ask us about availability.

Site visits and survey costs depend on the location and the work involved. We will explain any applicable fees before arranging a visit.

Your written quotation sets out the work and its cost. Travel and other applicable charges are discussed in advance.

Guide prices for renovations

Guide prices currently published on our English page, including tax. The scope of work and building conditions affect the quotation.

Published guide prices · JPY, including tax
Unit-bath renovationFrom ¥660,000
System kitchenFrom ¥550,000
Roof repainting¥450,000–900,000

Please ask what is included for your property. These are guide prices, not a quotation for your project.

When something needs attention

Frozen pipes?
A blocked drain?

Send the address, a photo and a description of what is happening. We can then discuss availability and the next step.

Office hours are 8:00–18:00, Monday to Saturday, Japan time. Messages can be sent at any time. This is not a 24-hour emergency call-out service.

Repair prices and service limits

Existing guide prices include tax: straightforward pipe thawing from ¥22,000; thawing behind a wall or under the floor from ¥33,000; drain cleaning from ¥33,000; drain cleaning with a camera survey from ¥55,000; roof-ice or frozen roof-drain work from ¥33,000.

These guide prices apply to Sapporo. Availability, site conditions, travel and out-of-hours work affect the quotation. We explain applicable charges before arranging a visit. We use a registered plumbing partner where the work requires one.

Drain service details (Japanese) ↗
Frozen-pipe service (Japanese) ↗

About Hokurei

A construction company
based in Sapporo.

Hokurei Construction Co., Ltd.
Founded May 1997.

4-11, Utsukushigaoka 2-jo 2-chome,
Kiyota-ku, Sapporo, Hokkaido 004-0812, Japan

Construction Business Licence:
Hokkaido Governor (Gen-4) Ishi No. 18089

Before you inquire

Useful to know.

Can I start before I arrive in Japan?

Yes. Send the location, photos and a description of the work. Tell us if someone in Japan can arrange access. We will discuss the next steps with you in writing.

What language will we use?

We handle written inquiries in English with translation tools and human review. Phone calls are in Japanese. For meetings and site visits, we use translation tools and confirm key decisions in writing.

The current contract process uses Japanese contracts with an English translation. Ask us to explain any part before you sign.

When can work begin?

It depends on the work, current availability, site access and the weather. Tell us your preferred timing when you inquire. We will discuss a schedule after reviewing the scope.

How are payments arranged?

Payments are in Japanese yen. The payment stages depend on the project and are agreed before work begins. If you will pay from overseas, let us know so we can confirm the arrangements.

What happens if I have a question after completion?

Contact us in writing with the project details and, where useful, photos. We will review your concern and discuss the next step with you.

Tell us what you have in mind

Let’s talk about
your building.

You do not need a finished plan. Tell us where the property is and what you would like to do. Photos and plans are helpful if you have them. An accurate quotation often requires a site visit: dimensions, damage and working conditions cannot always be assessed from photos alone. We will review your inquiry and explain the next steps. If a visit or survey involves a fee, we will let you know in advance.

We normally reply in English within one business day to acknowledge your inquiry and discuss the details. We send a quotation once we have confirmed the scope and site conditions.
Office hours: 8:00–18:00, Monday–Saturday, Japan time (UTC+9).

Other ways to contact us
Message us on WhatsApp →
Use LINE →
Instagram @re.hokurei →

For a quotation, please use the form. Phone calls are in Japanese.

    Optional details

    Preferred reply method

    If left blank, we will reply by email.

    Photos and plans are helpful but optional. Reply to our confirmation email with attachments, or include a viewable sharing link for larger files. If you have no photos, describe the situation as best you can. We review the scope and site conditions before preparing a quotation, and may ask for more details or discuss a site visit first.



    Privacy and personal information

    We use the information you provide to respond to your inquiry and discuss your project. Please read our privacy policy (in Japanese). If you need any part explained in English, please contact us.

    Message form WhatsApp LINE
    Call (JP)LINEContact ↗